本地的通俗华文街名(2)

地名的造名法之一是以按地标相对的位置与方向来称呼地标:门、桥、建筑(宗教、酒店、工厂、戏院、医院、店屋等)例如:旧的街名俗称:吊桥头、赌间口、老爷宫口、竹脚、同济医院前、酒廊内、戏院后街、妈祖宫边、玻璃边、电车弯、十八间(店舗)
桥南路、福建街上段、武吉知馬路上段、港脚,五丛树脚

方言叫法中”口”、“头”或”前”:前面之意;“脚”、“尾”:底下如“竹脚”指一片竹林所在处或“港脚”在尽头之意

今天新地名也用东西南北方向词:裕廊东、勿洛北、滨海南等。

吴庆辉

广告

发表评论

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s