从龙牙门到海门(四)

《武备志郑和航海图》提供了从马六甲经“龙牙门”到南中国海回航的方向航道指示。

Picture1

(1)满剌加(Malacca)开船用辰巽针
(东囡)五更船平射箭山,

(2)用辰巽针(SE)三更船平昆宋屿用
丹辰针取吉利门,

(3)吉利门五更船用乙辰(SEE)及丹
辰(SEE)针取长腰屿出龙牙门,

(4)龙牙门用甲针(East)五更船取白
礁,
(5)白礁(Pedra Banca)过用癸丑及
丹癸(NE)针五更船平东竹山 (P. Aru)外
过,

其中(3)"取长腰屿,出龙牙门”,不
指示方向,航行时以"长腰屿"为
标记,出了水道(龙牙门),再向东航
向白礁,

另外,三更和五更是多运的距离?这也是判断龙牙门位置的主要依裾。

广告

发表评论

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com 徽标

您正在使用您的 WordPress.com 账号评论。 注销 /  更改 )

Facebook photo

您正在使用您的 Facebook 账号评论。 注销 /  更改 )

Connecting to %s