振裕园的春花秋月（二）

（图） 在东陵（Tanglin)振裕园作客的 A.L. Watson, 在1900年代的油画作品。（Lee Kip Lin， Singapore House，p176）

北洋水师到访新加坡东陵振裕园

1894年3月20日，甲午年二月初十四元宵节前一个晚上黄昏时分，东陵振裕园这栋洋房,华灯初上，军乐飞扬…..

海峡时报19日刊登一则新闻，告知公众，北洋水师军乐队将在20日下午5时，假振裕园演奏乐曲。

(图）叻报的一篇关于北洋水师到访新加坡的新闻报道。

北洋水师的统帅丁军门丁汝昌。

清朝北洋水师先后在1887年11月、1890年4月以及1894年3月（甲午年）访问新加坡。

满清政府的行台

1901-1906年间李清渊在东陵振裕园招待清朝的王子和朝廷大臣，振裕园成为满清政府的行台。

（图） 1983年时任联合晚报记者的韩山元先生，造访东陵振裕园为我们留下的珍贵的照片，见联合晚报 1983年5月3，4与9日关于
《满清贵人与百年古屋》的文章。

行台/行邸 ：旧时地方大吏的官署与居住之所。亲王、郡王、贝勒、贝子、镇国公、辅国公及镇国将军等为清代满族宗室封爵不同的等级。

曾经访问或路过新加坡的清朝皇室成员和官员包括：

（1）醇亲王爱新觉罗载沣（1883-1951）（光绪的弟弟，溥仪生父）1901年赴德国为德国驻北京公使克林德被杀一事进行道歉。 7月30日路过新加坡，登岸访同济医院和到振裕园进晚餐。当时海峡华人给醇亲王的颂词还引发本地人士质疑英籍海峡华人效忠对象的议论（见下图，海峡时报，1901年8月6日的报道）。

（2） 爱新觉罗载振（1846-1947），晚清时历封镇国公、贝子头衔。振贝勒于1902年代表清朝廷赴英参加英王爱德华七世加冕典礼，并到法、比、美、日四国进行访问。路过星洲(1902-5-1， 壬寅年三月廿四日)。

（3）爱新觉罗载伦(1874-1927)，出洋考察，1904年自欧经星返中国。

（4）爱新觉罗载泽 (1868-1929)，立宪派大臣 ，1906年路过星洲。

（5）戴鸿慈 （1853-1910）、端方 （1861-1911），1905年被任命为出洋考察政治五大臣，1906年出访日、美、英、欧洲等国后，经新加坡(1906-7-12)返回中国。（戴鸿慈《出使九国日记》里有简短的记载）。

（图） 东陵振裕园旧照， 已故建筑师李急麟 （Lee Kip Lin) 的收藏 ，李先生是李清渊的后人。

吴庆辉 ….(2/4)

广告